Dr Shaunna’s Recommendation:
Use Zoom to record and then either Zoom or Youtube to edit:
Zoom full face - record.
PAUSE RECORD.
Bring up slides. Full screen.
Resume RECORD. 🥰
The edit options within zoom and within YouTube have also improved massively in past couple years so you could probably edit what you need there yourself for free.